Amici dal Portogallo…Amigos de Portugal…

28 Agosto 2015da admin

Ieri pomeriggio attorno alle 13,40 è atterrato proveniente dal Portogallo un piccolo Cessna 152 GCGSP (cn 152-82543).

SAM_4363
Cessna 152 G-CGSP (cn 152-82543)

SAM_4366 SAM_4365 SAM_4364 SAM_4367

Si tratta di un volo privato decollato da Lisbona ed atterrato a Modena Marzaglia dopo un volo di 2052,40 nm ( 3081 km) toccando Madrid, Barcellona,Tolosa, Le Castellet  e Albenga fino ad arrivare qui a Modena.

SAM_4368 SAM_4372 SAM_4373

Stamattina avremmo dovuto partire verso Portoroz << mi spiegava il pilota portoghese>> ma sarebbe troppo lungo allora abbiamo pensato di rientrare a Lisbona percorrendo la rotta inversa…

SAM_4374 SAM_4375 SAM_4376

E così stamattina attorno alle 10,10 il piccolo monomotore ad ala alta ha staccato le ruote dalla pista 29 dell’Aeroporto di Marzaglia dirigendo verso Albenga poi via via verso casa….

aeroclub de portugal

 

—<>—<>—<>—<>—<>—<>—<>—

Tradução em Português

portugal-bandeira

Amigos de Portugal…

Ontem à tarde em torno de 1340 desembarcou de Portugal, um pequeno Cessna 152 G-GCSP (cn 15282543).

Este é um voo privado decolou de Lisboa e desembarcou em Modena Marzaglia após um vôo de 2052.40 nm (3081 km) tocando, Madrid, Barcelona, Toulouse, Le Castellet e Albenga até você chegar em Modena.

Esta manhã nós íamos para sair para  Portoroz << expliquei o piloto português >> mas seria muito longo, então nós decidimos retornar a Lisboa, tomando a rota inversa.

E então esta manhã ao redor do pequeno monomotor asa 10,10 puxou as rodas fora da pista 29 Marzaglia Aeroporto direção Albenga então em direção a casa.

GUARDA VIDEO/ASSISTA AO VÍDEO

www.youreporter.it/video_Amici_dal_Portogallo

 

P.G.

admin

SOCIAL NETWORKS

Seguici sui Social

Aeroclub Modena è presente sui maggiori canali Social. Per qualsiasi informazione non esitate a contattarci. Sapremo rispondere puntualmente ad ogni vostra necessità.


16 Dicembre 2023
16 Novembre 2023